Рейтинг "The Top Ten: Writers Pick Their Favorite Books"

Руководствуясь утверждением, что никто не разбирается в литературе лучше, чем писатели, Дж. Педер Зейн (J. Peder Zane), редактор американского издания The News & Observer, попросил известных британских и американских писателей и романистов поделиться своими взглядами на лучшую мировую литературу. 

125 известных американских и британских писателей выбрали лучшие книги и лучших авторов всех времен и народов.

В состав жюри ‘The Top Ten: Writers Pick Their Favorite Books’ под руководством колумниста New York Times вошли такие известные писатели как Стивен Кинг, Норман Мейлер, Энн Пэтчетт, Джонатан Франзен, Клэр Мессуд и Джойс Кэрол Оутс, и многие другие.

Писатели составили списки из 10 лучших романов и писателей, рассмотрев 544 отобранных произведения. Опираясь на полученные ответы, Зейн составил книжный путеводитель «Лучшая десятка: писатели выбирают свои любимые книги» (The Top Ten: Writers Pick Their Favorite Books). 

Десять величайших писателей всех времён, согласно общему количеству набранных очков:

• Лев Толстой - 327
• Уильям Шекспир - 293
• Джеймс Джойс - 194
• Владимир Набоков - 190
• Федор Достоевский - 177
• Уильям Фолкнер - 173
• Чарльз Диккенс - 168
• Антон Чехов - 165
• Гюстав Флобер - 163
• Джейн Остин – 161

Десять величайших книг ХХ века:

• «Лолита» Владимир Набоков
• «Великий Гэтсби» Ф. Скотт Фицджеральд
• «В поисках утраченного времени» Марсель Пруст
• «Улисс» Джеймс Джойс
• «Дублинцы» Джеймс Джойс
• «Сто лет одиночества» Габриэль Гарсиа Маркес
• «Шум и ярость» Уильям Фолкнер
• «На маяк» Вирджинии Вулф
• «Полное собрание рассказов» Фланнери О'Коннор
• «Бледный огонь» Владимир Набоков

Десять величайших книг ХIХ века:

• «Анна Каренина» Лев Толстой
• «Мадам Бовари» Гюстав Флобер
• «Война и мир» Лев Толстой
• «Приключения Гекльберри Финна» Марк Твен
• Рассказы А. П. Чехова
• «Мидлмарч» Джордж Элиот
• «Моби Дик» Герман Мелвилл
• «Большие надежды» Чарльз Диккенс
• «Преступление и наказание» Фёдор Достоевский
• «Эмма» Джейн Остин

Итак, друзья мои.

В мире 200 стран и 7 тысяч языков. Сотни литератур. Десятки тысяч писателей.

При этом по любому честному рейтингу в первой десятке главных писателей всех времён — четыре русских. 

Это даже не успех, это фурор.

И среди главных книг XIX века — снова 4 русских.

Двадцатому веку повезло меньше, но, думаю, тут оказала влияние мощнейшая антисоветская кампания, дезориентировавшая читателей и поломавшая иерархии.

Безусловно, в число главных романов XX века должны войти «Тихий Дон» Шолохова, рассказы Андрея Платонова, «Мастер и Маргарита» Булгакова, «Вечер у Клэр» Гайто Газданова.

Но так как Запад сам дал Нобелевскую премию сначала Пастернаку, потом Солженицыну, а следом создал культ из Гроссмана и Анатолия Рыбакова — то они сами себе перепутали все карты.

Как бы то ни было, Россия — не просто страна величайшей литературы. Россия — страна главной мировой литературы. Русские — если не носители, то уж точно — избранные искатели вселенского смысла.

Уверяю вас, к слову, что подобные рейтинги, составляемые во Франции, в Италии, в Испании, в Румынии, в Болгарии и даже в Польше — давали приблизительно такие же результаты.